Et pourtant, Sine a pu renaître de ses cendres : RoBERT en ayant récupéré les droits (fait rarissime dans l’industrie du disque), une réédition a pu voir le jour chez NAIVE en février 2001 sous la forme d’un digipack trois volets bleu … événement fêté comme il se doit au cours de deux soirées… bleues !… au café de la danse en mars et en avril 2001.
L’album est riche en reprises, la plus fameuse étant « Das Model » de Kraftwerk, désormais l’une des chansons fétiche de Robert, à tel point qu’elle en fera en français une adaptation baroque dans « Princesse de rien ». Un single aurait dû voir le jour, accompagné d’une version anglaise.
On peut également y trouver un refrain a capella de « La chanson des vieux amants » de Brel ou bien « A children’s tale », chanson fredonnée par la petite fille de La nuit du chasseur.
1. It’s a Small World (Richard Sherman / Robert Sherman) 0:20
2. Jeannette (Robert / M. Saladin) 3:57
3. Les Clichés de l’ennui (Robert) 3:26
4. Das Model (E. Schult / R. Huter / K. Bartos) 4:11
5. Goutte de pluie (Robert – Robert / M. Saladin) 4:06
6. Hé toi ! (Robert – Robert / M. Saladin) 3:47
7. La Chanson des vieux amants (J. Brel / G. Jouannest) 0:22
8. Elle se promène (Robert – Robert / M. Saladin) 3:11
9. Sans domicile fixe (Robert – Robert / M. Saladin) 4:12
10. Simon’s Song (Robert / M. Saladin) 3:59
11. Je me suis dévêtue (Robert / M. Saladin) 3:14
12. Le Chien mauve (J. Roulet / M. Saladin – Robert) 3:44
13. Aime-moi (Robert / M. Saladin) 4:23
14. A Children’s Tale (J. Agee / W. Schuman) 3:20 tiré de la BOF La Nuit du chasseur
15. Les Jupes (Robert / M. Saladin – Robert) 3:46
16. Intrus (M. Saladin) 1:16
17. Elle se prémix (Robert – Robert / M. Saladin) 5:42 remix Elle se promène par Mathieu Saladin
18. Maxi Jupes (Robert / M. Saladin – Robert) 4:40 remix Les Jupes par Olaf Zalcman
19. À l’infini la nuit (Robert) 3:24 remix Les Clichés de l’ennui par Mathieu Saladin
20. Juste en fermant les yeux (Robert / Robert – M. Saladin)